Unsere Preise sind günstig und beinhalten immer
im Standardpreis eine Qualitätskontrolle!
"Was die Berge, die Dörfer, die Erde Griechenlands schwerelos und durchsichtig erscheinen lässt, ist das Licht. Das Licht in Italien ist weich, weiblich; das Licht Ioniens ist sehr lieblich, voll orientalischer Sehnsucht; in Ägypten ist es dickflüssig und wollüstig; das Licht in Griechenland ist voller Geist, solches Licht half den Menschen klar zu sehen, Ordnung in das Chaos zu bringen, es zum Kosmos zu gestalten. Und Kosmos, Welt, heißt Harmonie." Nikos Kazantzakis aus "Rechenschaft vor El Greco" 1956
Griechenland hat viele Besonderheiten:
Ein anderes Licht, eine auf die griechisch-orthodoxe Kirche zurückführende
und gestützte Tradition und Kultur, eine andere Sprache ...
Griechisch hat eine Schrifttradition von 3400 Jahren. Mit Ausnahme der
chinesischen Sprache ist keine andere lebende Sprache über eine
so lange Zeit schriftlich überliefert. Die abendländische Kultur wurde
maßgeblich durch die Sprache und Kultur des antiken Griechenlands geprägt.
Einige der wichtigsten literarischen Werke der Weltgeschichte,
wie die homerischen Epen und die Schriften von Platon und Aristoteles
oder das Neue Testament, wurden in Griechisch verfasst.
Eine Vielzahl von altgriechischen Wörtern hat als Fremdwort Eingang
in viele moderne Sprachen gefunden, z. B. Demokratie.
Die griechische Sprache und Schrift hatte auf die Entwicklung Europas
immensen Einfluss:
Sowohl das lateinische als auch das kyrillische Alphaphet wurden auf
der Basis des griechischen Alphabets entwickelt.
Die Rückbesinnung auf das im Westen fast vergessene Griechisch,
ausgelöst unter anderem durch die Flucht vieler Byzantiner in den Westen
nach dem Fall Konstantinopels 1453, war eine der Hauptquellen
der Renaissance und des Humanismus.
Wir bieten Ihnen fundierte Kenntnisse, Land-, Lebens- und Spracherfahrung
und die Sicherheit eines erfahrenen, hochqualifizierten Sprachteams
zu günstigen Preisen, welche eine Qualitätskontrolle beinhalten,
die immer durch einen zweiten Übersetzer unseres Teams erfolgt.
Preisanfragen direkt per Mail an mailbox@hellasagora.de
Druckversion