HELLASAGORA,

Ihr Team für griechische Fachübersetzungen!

 

HELLASAGORA ist ein Team von griechischen Fachübersetzern, mit Sitz in Deutschland und Griechenland, das seit einigen Jahren in fast allen Fachbereichen mit vielen großen deutschen Übersetzungsagenturen und der EU erfolgreich zusammen arbeitet. HELLASAGORA ist konzipiert wie der Markt (Agora) im antiken Griechenland (Hellas), d.h. ein Versammlungsort von Handelsleistungen, ein Forum zum Austausch von Informationen und Dienstleistungen.

 

Unsere bewährte Arbeitsmethode beruht auf der Fachkompetenz jedes Einzelnen und dem ständigen Erfahrungsaustausch.

 

Die Qualitätskontrolle erfolgt immer durch einen zweiten Übersetzer unseres Teams.

 

Wir haben an den Universitäten Athen, Germersheim, Göttingen, Stuttgart, Thessaloniki und Tübingen studiert.

 

In den Fachrichtungen: Sprach- und Kulturwissenschaften, Elektrotechnik, Medizin, Architektur, Rechtswissenschaft, Informatik, Physik, Biochemie.

 

Wir übersetzen in unsere Muttersprachen:

Ausgangssprache Deutsch, Englisch - Zielsprache Griechisch